曲: 啓明

私とは旧知の仲ではありませんか、空中庭園の指揮官。あなたの成長を見せてごらんなさい

この程度ですか？

昇進とは偽りの栄光。王と庶民はさして違いなどない。地位は歴史と群衆からの評価によって成り立つのです

「彼ら」の響きは、より鮮明になりました

よろしい。このまま磨きましょう

託されしその魂……この身に収めん

この程度ですか？

昇進とは偽りの栄光。王と庶民はさして違いなどない。地位は歴史と群衆からの評価によって成り立つのです

「彼ら」の響きは、より鮮明になりました

よろしい。このまま磨きましょう

託されしその魂……この身に収めん

戦場には生と死の領域のみ存在します。高貴さや卑劣さなどありません

あらゆる責任は、どれも「枷」を意味します。この枷は……私のみ背負えるのです

予想以上の手際ですね、レイヴン隊の指揮官

あなたは私をまったく恐れていない……そうですね？

空中庭園は歴史の一部にすぎません。あれがまだ生まれたばかりの時代を、私は知っています。その時代の人間は今のように貧弱で、臆病で……立ち止まることなどありませんでした

「万世銘」に刻み込んだ意識は、全て唯一無二です。彼らは九龍の未来を私に託してくれた……だから私は決して民衆で賭博を打ちはしません

数千年の歴史において、九龍が苦難や戦に屈したことは皆無です。今回も同じこと。しかし、翌春は……ツバメが舞い戻る頃には、馴染みある巣はまだあるでしょうか？

民たちは私に生への願望を示しました。私はそれに応えて、彼らが望む王とならなくては。これこそ、我が宿命……喜んで引き受けます

夜航船で「悠悠」という名の女の子を見ませんでしたか？九龍の城を出て以来、彼女は数多の辛酸を経て、ついに重責を担う柱へと成長しました。ヴィリアーが作ったあの機械体でさえも……九龍、そしてこの世界の未来を彼女たちに託す日がいつか来るでしょう

「深きを知れば、哀鳴広がる」……あなたは空中庭園の指揮官として、この時代とそこに潜む歴史をどの程度理解していますか？真実を知ったとしても、その陽気さを保てますか？

この時代では平和を守るために戦をするように、真実を守るために嘘をつきます。今はまだ難しいでしょうが、遅かれ早かれ全てを理解できるでしょう

レイヴン隊の指揮官……歴史に偶然は存在しません。あの天文台での衝突、華胥がルナの手に落ちたこと、そして空中庭園の墜落……全ての事象は必然なのです。しかし、あのルシアという少女とあなたは……私の想像を超えた存在です

青空の下に立ち並ぶ高層建築、機械により遂げられた街の急成長……民たちは愛し合ったり、己が理想や願望を追い求めたり、松の木の下で横たわり、一日中くつろぐこともできた。私たちの文明はこの世を照らすはずでした。けれど今は……

多くの者が九龍を誤解しています。特に芸術協会……九龍は数百年も停滞した旧文明ではない。古風な話し手もすでにいません。彼らは九龍の歴史に無関心すぎる……失礼千万です

墨鳶……ありがとう……「彼ら」の願いは、今も響いています。「彼ら」の声がまだ聞こえる……まるで目の前にいるように……ありがとう、もう大丈夫です

「万世銘」は確かに文明の墓標ですが、それは文明の種でもあり、もしかしたら将来他の場所でも根付くかもしれません。たとえその時に私がこの世にいずとも、九龍は必ず立ち上がり、この世の朝日を受け止めます。……あなたも、その瞬間を目撃することでしょう

長にとって、目先のみを考えることは禁物です。民が見ることのできない先を見据え、真の未来を描くのです。誰にも理解されない孤独を背負い、己の意志でない虚勢を受け入れる……あなたも私と同類でしょう？

ある人は「曲様」、ある人は「嘘つき」……他にも例えば「歴史の叛徒」「臆病な独裁者」「希望潰しの大罪人」等……周りの目は気にしません。しかし、あなたの見方を知りたい。私は一体、どう変わりましたか？

ほう……

うん……一応使えますね

これであなたの誠意を示しているのですか？

気持ちは受け取りました。感謝します、レイヴン隊の指揮官

私の機嫌を……取っているのですか？よろしい。では続けなさい

九龍の宝は数え切れぬ数があります。古今東西、さまざまなものが。そして、どんなにちっぽけなものでも存在意義はあります

強情な人ですね

九龍への献上品として認めましょう

何かあるなら話してみなさい。面を上げなさい、畏まる必要もありません

この私でも、九龍の宝を他者へ贈ることはできません。そのことを踏まえて、あなたへのお返しは何がいいでしょうか？

自分が何をしているのかわかっているのですか？本当に理解しているのですか？……そうですか、わかりました

贈り物を「心」と意味するのなら、私という容器はすでに満たされています

「万世銘」では時間が無限に延び、一秒は一世紀ほどに長くなる。文明の興亡から星々の誕生と死……宇宙の終焉に至るまで、その身で全てを体験することができます。さぁ、私とともに全ての物語の結末を見届けましょう

必要ならば九龍はあなたを全力で支持します。お返しということではなく、あなたは私たちとともに歩む価値があるのです

長は誰もいない場所で己に吐露する……私はもう、長いことひとりなのです

あなたの目から意志を感じます、レイヴン隊の指揮官。私があなたを理解していないとでも？あなたは九龍を御せずとも、その身に秘めたるものは素敵ですよ

時間の無駄です

何という怠惰な振る舞いですか

あら……もうお休みですか？……仕方ない、これは私がやりましょう

あら……お暇ですか？ならば櫛を持ってきて、私の髪を梳かしなさい。許可します

さぁ、悩み事を話してごらんなさい。私と道をともにする者が立ち止まることなど許しません

このようなことで時間をかける必要がありますか？筆を寄こしなさい、それです。……よし、目の前の書類を閉じて休みなさい

休憩しなさい。あなたは十分頑張りました

あなたも私のように己が使命を全うするために構造体になったらどうです？……できない？そうですか、実に残念です

ここに使い心地のいい家具を置きなさい。……身体を休めるのに、とてもよいので

あなたが過労死で「万世銘」に入るのも悪くありません。きっといいサンプルになるでしょう。しかし私は俗人と肩を並べたくないのです。理解したのなら、さっさと休みなさい

来ましたね

相変わらず簡素な部屋ですね。前回訪れた時と何も変わっていません

時間遵守は最低限の礼儀です。あなたはしっかりしていますね。今後も変わらず続けなさい。……私ですか？私は生活に染みついています。昔からずっと変わらずに

いつもこの時間に現れますね。あなたの習慣なのですか？……なるほど、わかりました

おいで、徽羽。……この子はあなたが好きなようですね

望む未来がやってくるまで、私はずっとここにいます

挨拶はただの形にすぎません。私たちにとっては、あなたが来てくれることに意味があるのです

ほう……何です？私と比肩するあなたが考えた計画ですもの。どんなものかと見定めているのです。成長はしていますね、まだまだですが……さぁ、「万世銘」に刻まれた知識を会得なさい。大丈夫、時間はありますから

「万世銘」で長い刻を過ごし、待つことにはもう慣れましたが……あなたなき刻は、まるで真の悠久……さて、戻ったのならば歩を進めましょう

っ……たわけ者！この無礼極まりない行いの意味を説明しなさい

あなたが揺らすのはこの世？それとも……私？

あら、空中庭園が墜落したのかと思いました。そうであれば誰かの手間を省けたのに……そうですよね？

歴史と経験から得られる教訓は「人々はそこから何ひとつ学んでいない」ということです

他の者と同様に、私を驚かせて悦に浸れるとでも？では、我が剣が代わりに答えましょう

っ……！はぁ……長いこと、誰かに触れられたことはありません。嫌というわけではなく、他者との繋がりを築く方が難儀だなと……それで、もう満足ですか？

九龍の雑務の一部をあなたに任せてみてもいいかもしれません。私の期待に応えてくれますね？

九龍の意志、集結せん！

歴史の影に我らあり！

九龍は生き続ける！

歴史は別の道をたどるのですね……

最後の情けです

哀れで無駄な足掻きを……

さぁ、永遠へと歩みなさい

生死の輪廻よ、寒を纏え！

生死狂騒、安寧の時！

っ、小賢しい……

この程度の実力ですか？

九龍は必ず……昇り立つ……

陣を敷きなさい。後方は私が引き受けましょう

終わりです！

九龍の未来を、ともに見届けましょう